En núna vitum viđ ađ ūađ má ekki snerta ūær aftur.
Most legalább tudod, hogy nem szabad hozzányúlni.
Ég heiti ūér ūví ađ ūađ verđur hugsađ um hann en núna er hann í einangrun.
A szavamat adom, hogy jól bánnak vele, de jelenleg házi őrizetben marad.
Hann var eitt sinn ofurleikfang en núna er hann gamall og vitlaus.
Régen szuperjáték volt de már öreg és buta.
Ég hefđi átt ađ deyja ūarna úti međ mönnunum mínum, en núna er ég ekkert nema fjandans krypplingur, fķtalaust viđrini!
Ott kellett volna meghalnom az embereimmel, de most csak egy rohadt nyomorék vagyok, egy lábatlan roncs!
Ég hafđi alltaf valiđ öruggustu leiđina en núna var ég ađ leggja allt undir í vonlitlu spili.
Én, aki szeretem a biztos dolgokat, azon voltam, hogy kockára tegyem a hátralevő életemet.
Ef ég tæki ūig ūá væri mér kannski sama um miljarđana... en núna er mér síđur en svo sama.
Ha az én kurvám lenne, én se bánnám azt a milliárdot. De jelen pillanatban nagyon is bánom.
En núna... gef ég hvađa bastard sem abbast uppá mig raflost.
Most... Elintézek bárkit, aki szórakozik velem.
En núna langar mig ađ finna eldflaugar.
De előbb keressük meg a rakétákat.
En núna ertu ađ vakna og ūú muntjafna ūig.
De most már ébredezik és rendbe fog jönni.
Ūá virtist allt ganga á afturfķtunum en núna...
Kezdetben nem minden ment simán, de...
En núna... muntu endanlega ganga af göflunum.
De most, igazán be fogsz kattanni.
Ég hef aldrei kunnað að meta kjúkling fyrr en núna.
Soha nem kedveltem a csirkét, egészen mostanáig.
Ég veit, en núna er ég međ ūennan gaur farandi í gegnum hverja einustu setningu međ fíngerđri greiđu og ég verđ ađ viđurkenna, ég sakna frelsisins, ūar sem ég gat bara...
Tudom. De ez a fickó minden szavamba beleköt. Beismerem, néha hiányzik, hogy szabadon írjak.
Drottinn minn, Norah, ég hef nķg annađ ađ hugsa um í lífinu en núna ūarf ég ađ annast ūig í ofanálag og ég get ūađ ekki.
Norah, jézusom, így is van elég bajom. Ennek tetejében még téged is pátyolgatnom kell, de nem megy. - Ez már nekem túl sok.
Alla Vélráđsævi mína gerđi ég ekkert merkilegt fyrr en núna.
Egész Álca-életem során sosem tettem semmi értékeset.
En núna er mér ljķst ađ ūađ var ekki máliđ.
Most már tudom,... nem ez volt a lényeg.
Svo ūađ voru engar ninjur til fyrir tveimur vikum síđan en núna eru ūær eftirlũstar út um allan heim?
Két hete még nem volt semmiféle nindzsa, most meg minden kormány őt üldözi?
Ūađ hljķmar skemmtilegt og viđ ættum ađ prķfa ūađ en núna verđ ég ađ fara ađ fljķta eins og fiđrildi og stinga eins og bũfluga.
Igazán? Jól hangzik, és valamikor mi is fogunk, de most vissza kell mennem, hogy lebegjek, mint a lepke és csípjek, mint a méh, szóval...
En núna eru Claire, Mickey og Chugs dáin og viđ vitum ekki hvort Megan er á lífi.
Mickey és Chugs is meghalt, és nem tudjuk, Megan él-e vagy sem.
En núna, í nafni guđa sjávarins og himinsins, tökum stefnuna til Tortuga!
De most, ha az égiek is úgy akarják, az új úti célunk Tortuga!
En núna er bara tími til ađ gleđjast.
De ez most az öröm ideje.
Ūađ var sá tími ūegar honum var sama um hverja einustu gjöf, en núna vil hann bara vera elskađur og fá smá hvíld.
Régen minden ajándékcímkére odafigyelt, de manapság csak azt akarja, hogy szeressék és pihenhessen.
Viđ vorum ekki tilbúin en núna framkallar hún hríđir međ ansjķsum, samkvæmt Netinu.
Lehet, hogy korai volt, de most szardellát eszik, ami gyorsan hat.
En núna er ég trúlofuđ manni sem elskar mig í raun og veru.
De most férjhez megyek egy férfihoz, aki tényleg szeret.
En núna ertu alveg á kúpunni og fyrirtækiđ ūitt kemst í klærnar á John Daggett.
És a Wayne Vállalat hamarosan John Daggett kezeibe hullik.
Ūađ er í lagi ađ hann gerđi mér ūetta en núna gerir hann Timothy ūetta.
Nem gond, hogy velem ezt csinálta, de most Timothyval is ez megy.
En núna veit ég ađ ég er hamingjusamur.
De most már tudom, hogy szuper.
Jæja, viđ sáum ūig djamma en núna ūarftu ađ ūramma.
Hát, láttunk riszálni, most ideje kiszállni.
Ég hef alltaf veriđ hugrakkur en núna er ég hræddur.
Bátor fiú vagyok, de most nagyon félek.
En núna ertu ađ sķa tíma mínum, svo ađ af hverju drullastu ekki úr sætinu mínu?
De az időnket vesztegeted, mi lenne, ha átadnád a kibaszott székem?
En núna ķttast ég bara ađ æđin í hálsinum á ūér springi.
De úgy tűnik, mindjárt felszakad a nyaki ütőere.
En núna... ūegar ég lít til baka, er ég á annarri skođun.
De most visszagondolva már máshogyan érzek.
En núna... veit ég ađ hún hafđi rétt fyrir sér.
Most már tudom, hogy igaza volt.
Kannski var ūađ ekki svo slæmt áđur, en núna sérđu varla neitt.
Régen, talán nem volt annyira rossz, de most alig lát valamit.
Ég veðjaði á þig en núna vinn ég aldrei...
Minden pénzem feltettem rád, és már tutira nem nyerek.
En núna er kominn til mín Jack Quant.
Most viszont Jack Quant lesz a vendégem.
Af hverju er ákjósanlegra að þjást seinna en núna?
Miért jobb később szenvedni, mint most?
En núna... skaltu fara með töskuna í burtu frá New York.
De kérem, vigye a bőröndjét New Yorkból!
Eftirtektarvert er að þegar fólk fær þetta þá hakar það ekki við, en núna verður það líffæragjafar.
Érdekes módon a kitöltők megint csak nem jelölik be. És így részt vesznek.
4.1737439632416s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Most meg szó szerint könyörögnöm kell. 